żywa galeria
living gallery
  poradnik kuratora

PERFORMANCE ART

mailing list PL
 

 

about us

contact press room

 

 
archiwum.spam.art.pl
  

tutaj znajdziesz całe archiwum spam.art.pl

artinfo

projekty autorskie

projekty wspierane

  
archiwum.spam.art.pl
 
 
 
 
 
 
 
 
 
     

spam.art.pl wasn't built in a day.

 

It has began from an internet project Cafe 9 in the year 2000.

 

Cracow has been that time a Culture Capitol of Europe (together with 9 cities). One of its joint project was an internet portal Gafe9. However Cracow 2000 office, an institution responsible for making Cracow a Culture Capital of Europe, were not interested in.

 

And no one would know such a possibility, if it were not for that Lukasz Guzek was acquainted with Jenifer de Felice, one of the project's curator. This way, in frame of Culture Capital of Europe but independently from Cracow 2000 office, several net art projects have been made, probably the first once in this City.

 

Cafe9 projects have been publicly accessible, it could be browse in the Cafe consisted of one computer, installed in a Bunkier Sztuki Gallery bookstore (we used its connection).

 

Its main attraction was a webcasting ? an image on the homepage showing person actually sitting in front of the monitor, which enabled everyone to perform in the net. Some of then realized projects are still accessible in the spam.art.pl archive (in a whole or in a part).

 

We were realizing Café9 as a team: Łukasz Guzek and Efka Szczyrek (webdesign); technical realisation made posible with help of Jacek Rogowski and Jacek Juda. We terminated the Cafe9 project in the Spring 2001.

 

In the Spring 2002, continuing their collaboration in the net, Łukasz Guzek and Efka Szczyrek, together with Mario (admin and computer specialist) launched spam.art.pl project (currently in the net there is its third version). In the 2004 Efka Szczyrek's projects have expanded to the size of the separate portal grzenda.pl. Spam.art.pl continue working with the issues of net art and contemporary art and criticism.

 

spam.art.pl first publisher was The Fort Sztuki Association. Since May 2009 spam.art.pl publisher is the Art & Documentation Association. Our office is situated in Cracow, ul.Mehoffera 2, 31-322 Kraków/Cracow, PL.

 

Recently, spam.art.pl works as online art journal on contemporary art. We are focusing on providing news and critical texts. Our main field of interests are phenomena outside the mainstream of art. We publish extended news (with a brief comment) and subversive criticism (that questioning common and fixed opinions), we promote both initiatives and artists which add something to the art.

 

To date spam.art.pl functions with no grants, thanks to the private persons' involvement.




Nie od razu spam.art.pl zbudowano.

 

Zaczęło się od projektu internetowego Cafe 9 w roku 2000.

 

Wtedy Kraków wraz z 9 miastami był Stolicą Kultury Europejskiej. Jednym ze wspólnych przedsięwzięć owych 9 miast miał być portal Cafe9. Jednak Biuro Kraków 2000, instytucja która miała zrobić z Krakowa Stolicę Kultury Europejskiej, nie było zainteresowane.

 

I nikt by się w Krakowie o tej możliwości nie dowiedział, gdyby nie prywatna znajomość Łukasz Guzka z Jenifer de Felice, jedną z kuratorek projektu. W ten sposób, w ramach Stolic Kultury Europejskiej, ale niezależnie od Biura Kraków 2000, udało się zrealizować kilka internetowych projektów artystycznych, bodaj pierwszych w tym mieście.

 

Projekty Cafe9 były publicznie dostępne, można je było przeglądać w Cafejce składającej się z jednego komputera, zainstalowanego w księgarni w galerii Bunkier Sztuki (korzystaliśmy z ich łącza).

 

Największa atrakcją był webcasting - obraz na stronie głównej pokazujący osobę siedzącą przed monitorem, co umożliwiało każdemu wystąpienie w sieci. Część projektów wtedy zrealizowanych jest dostępna w archiwum spam.art.pl (w całości bądź w części).

 

Cafe9 realizowaliśmy w składzie: Łukasz Guzek i Efka Szczyrek (grafik). W realizacji technicznej pomagali nam Jacek Rogowski i Jacek Juda. Projekt Cafe9 zakończyliśmy wiosną 2001.

 

Kontynuując współpracę sieciową, wiosną 2002 Łukasz Guzek i Efka Szczyrek oraz Mario (admin i informatyk), uruchomili projekt spam.art.pl (obecnie w sieci jest trzecia wersja). W 2004 roku projekty Efki Szczyrek rozrosły się do rozmiarów samodzielnego portalu grzenda.pl. Spam.art.pl zajmuje się dalej net artem, sztuką współczesną i krytyką.

 

Pierwszym wydawcą spam.art.pl było Stowarzyszenie Fort Sztuki. Od maja 2009 roku wydawcą portalu jest stowarzyszenie Sztuka i Dokumentacja. Siedziba redakcji miesci się w Krakowie, ul.Mehoffera 2, 31-322 Kraków.

 

Ostatnio spam.art.pl działa jako magazyn online poświęcony sztuce współczesnej. Skupiamy się na dostarczaniu news i tekstów krytycznych, jednak głównym polem zainteresowania są zjawiska spoza mainstreamu sztuki. Publikujemy rozszerzone news (o krótki komentarz) i subwersywne krytyki (podważające powszechne i ustalone opinie), promujemy inicjatywy i tworców wnoszących coś do sztuki.

 

Do tej pory spam.art.pl funkcjonuje bez żadnych dotacji, dzięki zaangażowaniu prywatnych osób.